Cambridge science, bilingual —
taught until it makes sense.
剑桥科学 · 中英双语 ·
把概念讲到懂。

Bilingual · ages 11–14 — not drilling, not revision. 中英双语 · 11–14 岁 — 不是刷题,不是复习。

Cambridge-aligned · Teacher-reviewed · Parent-visible progress 对齐剑桥课纲 · 教师审过 · 家长可见进度

y7 · matter & particle model · recorded from the real lesson y7 · 物质与微粒模型 · 真课实录

02 /A real place真实的地方

A student working through a lesson on a laptop
a student, mid-lesson 学习中 · 一节课

Built inside IG Spark Centre — a real tuition centre — and tested with real students, family by family. 诞生在 IG Spark Centre — 一家真实的补习中心 — 跟真实的学生一户一户磨出来。

Cambridge-aligned对齐剑桥课纲 Bilingual EN · Chinese中英双语 Parent dashboard家长看板

04 /Our approach我们的做法

Built carefully,
family by family.
踏实做,
一户一户来。

SciSpark asks before it teaches. And we publish only what's true — no composite quotes, no invented numbers. Pilot results go public once Y7 Unit 1 is fully live. SciSpark 先问 · 再教。我们只发布真实的东西 — 不用合成 quote · 不编数字。Y7 第 1 单元全部上线后 · 公开 pilot 数据。

A student learning on a tablet at home
learning · wherever they are 在哪都能学
A student focused on an online lesson, taking notes
focused · one lesson at a time 专注 · 一节一节来
A mother and daughter smiling at a laptop together on the sofa
they learn happily — no pushing needed 孩子不用催,自己学得开心

05 /The workspace工作区

What your child opens, every day. 孩子每天打开的 是什么。

Free accounts open Unit 1 of every grade. A Unit purchase opens that Unit for one child. The official Unit price is not verified; checkout is unavailable.Free accounts open the first 3 lessons of Y7 Unit 1 (L01–L03). A Unit purchase opens that Unit for one child. The official Unit price is not verified; checkout is unavailable. 免费账户打开每个年级的第 1 单元。为本孩子购买一个单元后,只打开该单元。官方单元价格尚未核实,结账未开放。免费账户打开 Y7 第 1 单元的前 3 节课(L01–L03)。为本孩子购买一个单元后,只打开该单元。官方单元价格尚未核实,结账未开放。

Example interface · sample data for illustration界面为示范 · 数据仅供展示(示范)

01 / UNIT BROWSER CAMBRIDGE ALIGNED

All units — one map全部单元 — 一张地图

Only 1 unit (Y7 Unit 1) is live today · the unit names and progress badges shown here are illustrative examples, not real course names今天真正上线的只有 1 个单元(Y7 第一单元)· 图中的单元名称与进度徽章只是示意,不是我们真正的课名

B1 Cells & life processes细胞 & 生命过程 8 of 8 lessons · mastered8 / 8 课 · 已掌握 Strong
P2 Forces & motion力 & 运动 Lesson 5 of 7 · in progress5 / 7 课 · 进行中 Today
C3 Chemical change化学变化 Quiz flagged — gap detected小测标记 — 发现漏洞 Gap
E4 Energy transfer能量传递 Unlocks after Forces & motion力 & 运动 完成后解锁 Locked
02 / AI LEARNING GUIDE BILINGUAL

DouDou — asks first豆豆 — 先问 · 再教

DouDou hints are live today · chat view in development豆豆提示功能已上线 · 聊天画面仍在开发中

DouDou豆豆If I double the mass but keep the force the same — what happens?质量加倍 · 力不变 — 会怎样?
Student学生It gets bigger?变大?
DouDou豆豆Push a trolley, then a car — same push. Which moves faster?同样的力推购物车 vs 推汽车 — 哪个动得快?
Student is typing…学生输入中…
03 / QUIZZES

Instant feedback即时反馈

Auto-grading is live · routing wrong answers back to the explanation is in development自动判分已上线 · 答错自动带回讲解仍在开发中

Auto-graded after every lesson. Wrong answers route back to the explanation.每节课后自动批改。答错直接回到对应讲解。

What is the unit of force?力的单位是?
Joule (J)
Newton (N)
Watt (W)
Pascal (Pa)
4 of 10 · auto-graded
04 / THIS WEEK SAMPLE

A clear weekly view每周一览

These are the kinds of metrics we really compute and can safely share · this weekly view isn't switched on for students yet这里显示的是我们真的算得出来、而且能安全分享的指标种类 · 这个「本周摘要」画面还没开放给学生看

One ring. Five numbers. No 14 dashboards.一个圆环 · 五个数 · 不必翻 14 个面板。

71%
  • Concepts mastered +4掌握概念 +4
  • 1 unit flagged: needs review1 个单元被标记:建议复习
  • Next step: review Forces & Motion下一步:复习「力与运动」
  • 14 questions practiced练习了 14 题
05 / PARENT REPORT · SUN 8 PM SAMPLE

One short email a week每周一封短邮件

Weekly auto-email is not available我们目前没有寄送每周自动周报

What was learnt, what's wobbly, what's coming. You don't need to know science to read it.学了什么 / 哪里还不稳 / 下周什么。你不必懂科学也能看懂。

06 /Why families choose SciSpark为什么家庭选 SciSpark

A parent and child looking at a laptop together
learning · together at home 一起学 · 家里就好

An honest comparison.
No trash talk.
一份诚实的对比。
不抹黑同行。

The short version of why families switch — and stay. 家长换过来 · 也留下来的原因。

SciSpark Generic drill apps普通刷题工具
Teaching教学方式 Taught until it makes sense把概念讲到懂 Drill & revise only只刷题 · 只复习
Language授课语言 Taught in EN & Chinese中英双语教学 English only纯英文
Parent view家长可见 Progress is visible学习进度看得到 Can't see what's learned看不到孩子学了什么

Free vs paid三档差别

What's free.
What paying unlocks.
免费能玩到哪 ·
付费多什么。

Three levels of access. The biggest difference is AI Recheck — if your child thinks an answer was marked too harshly, they can ask Professor Spark to check it again. 三个档 · 一眼看懂。最大的差别是 AI Recheck — 孩子觉得被判错了,可以请 Spark 教授把那题再检查一次。

What you get好处 Just trying没登录 · 玩玩 no sign-in · no card不用注册 · 不用卡 Free account登录 · 免费 sign in · still free注册登录 · 还是免费 Unit access单元权限 one child · one Unit一位孩子 · 一个单元 Recheck ×3
Lessons能试几课 Just trying没登录 · 玩玩 1 demo lesson1 节 demo 课
Y7 Unit 1 · Lesson 1Y7 第 1 单元 · 第 1 课
Free account登录 · 免费 Unit 1 · 3 lessons单元一 · 3 节课
Y7 Unit 1 · L01 / L02 / L03Y7 第 1 单元 · 第 1–3 课
Unit access单元权限 All lessons inside the purchased Unit已购买单元内的全部课程
AI Recheck Ask Professor Spark to recheck your answer请 Spark 教授再检查一次答案 Just trying没登录 · 玩玩 Free account登录 · 免费 once per question每题 1 次 Unit access单元权限 3× per question每题 3 次
Levelled learning分等级学习 difficulty & hints adjust to your child按孩子程度自动调难度和提示 Just trying没登录 · 玩玩 Free account登录 · 免费 Unit access单元权限 adjusts to your child按程度调难度+提示 Level 1 step-by-step · Level 2 balanced · Level 3 think-for-yourselfLevel 1 手把手 · Level 2 适中 · Level 3 自己想
Placement check入学定级小测 3×15-min tests set the starting level3×15 分钟评估孩子起点 Just trying没登录 · 玩玩 Free account登录 · 免费 Unit access单元权限 3×15-min placement3×15 分钟评起点
Parent console家长台 see how your child is doing看孩子学习情况 Just trying没登录 · 玩玩 Free account登录 · 免费 basic简版 Unit access单元权限 full完整
Parent reports家长报告 see your child's level & progress了解孩子程度和进步 Just trying没登录 · 玩玩 Free account登录 · 免费 Unit access单元权限 detailed progress reports专业进步报告
Teacher review请老师复核 a teacher checks your child's answers老师看孩子的答案给回馈 Just trying没登录 · 玩玩 Free account登录 · 免费 Unit access单元权限 marked by a teacher老师批改
Progress saved进度存档 pick up on any device换设备也能接着学 · 不丢进度 Just trying没登录 · 玩玩 Free account登录 · 免费 Unit access单元权限
Bilingual pacing中英双语渐进 Chinese–English balance adjusts to your child按孩子程度调整中英比例 Just trying没登录 · 玩玩 Free account登录 · 免费 Unit access单元权限 adjusts with level按程度调语言
DouDou AI coach豆豆 AI 学习教练 encourages, guides, never just hands the answer陪孩子学 · 答错不放弃 · 给方向不给答案 Just trying没登录 · 玩玩 Free account登录 · 免费 Unit access单元权限

The key line: without paying, Recheck is 1 per question. Paying unlocks 3 per question. 关键一句:没付费 → Recheck 每题只有 1 次。付费 → 每题 3 次

07 /Unit access单元购买

Unit pricing is
being verified.
单元价格
正在核实。

SciSpark sells access by Unit for one child. No official Unit price is active, and checkout stays unavailable until owner approval and test gates pass. SciSpark 按单元、按孩子出售学习权限。官方单元价格尚未核实;在老板批准和测试闸通过前,结账保持关闭。

Price hold · 价格暂停
Not available暂不开放
No payment can be started from this page.本页不能发起付款。
Checkout unavailable结账未开放

For schools & learning centres学校与学习中心

Primarily built for families — open to a few school pilots. 主要为家庭打造 — 也接洽少数学校试点。

SciSpark is primarily built for families. We also speak with selected schools and learning centres that support Chinese-speaking Cambridge Lower Secondary students. If you are exploring bilingual science support for a small group or class, contact us to discuss a pilot. SciSpark 主要为家庭打造。我们也与少数支持华人学生的学校和学习中心洽谈,提供剑桥初中科学的双语支持。如果你正在为小组或班级寻找双语科学方案,欢迎联系我们谈谈试点合作。

Exploratory and non-binding. Press send once — we reply personally. 属探索性质 · 不具约束力。按一下送出即可 — 我们会亲自回复。